Hinata Hyuga, one of the most beloved characters in the Naruto franchise, is voiced by Nana Mizuki in the original Japanese version and Stephanie Sheh in the English dub. Both actresses became closely associated with Hinata’s gentle personality, emotional growth, and iconic relationship with Naruto Uzumaki throughout Naruto, Naruto: Shippuden, and Boruto.
JAPANESE VOICE ACTOR (NANA MIZUKI)
Date of Birth
January 21, 1980
About Nana
Nana Mizuki is one of Japan’s most successful voice actresses and singers, widely recognized for her powerful vocal performances in anime and music alike. Her portrayal of Hinata Hyuga helped shape the character into one of the emotional centers of the Naruto franchise, especially during major moments in Naruto: Shippuden and The Last: Naruto the Movie.
In addition to voice acting, Mizuki has had a hugely successful music career, performing theme songs for anime series and becoming one of the highest-profile voice actress singers in Japan.
Hometown
Niihama, Ehime Prefecture, Japan
Career Highlights
- Hinata Hyuga — Naruto
- Fate Testarossa — Magical Girl Lyrical Nanoha
- Tsubasa Kazanari — Symphogear
- Moka Akashiya — Rosario + Vampire
- Tamao Tamamura — Shaman King
- Anne Takamaki — Persona 5 related media
Full Current Filmography
The following list reflects documented major credits from publicly available sources and may not be exhaustive.
Anime
- Naruto — Hinata Hyuga
- Naruto: Shippuden — Hinata Hyuga
- Boruto: Naruto Next Generations — Hinata Uzumaki
- Magical Girl Lyrical Nanoha — Fate Testarossa
- Rosario + Vampire — Moka Akashiya
- Symphogear — Tsubasa Kazanari
- Shaman King — Tamao Tamamura
- HeartCatch PreCure! — Tsubomi Hanasaki / Cure Blossom
Films
- The Last: Naruto the Movie — Hinata Hyuga
- Boruto: Naruto the Movie — Hinata Uzumaki
- Naruto Shippuden films — Hinata Hyuga
Video Games
- Naruto Ultimate Ninja Storm series — Hinata Hyuga
- Naruto to Boruto: Shinobi Striker — Hinata Hyuga
- Persona 5 related titles — Anne Takamaki
Critical Reception
Nana Mizuki’s performance as Hinata is frequently praised for its emotional sincerity and warmth. Fans especially highlight her work during Hinata’s confessions to Naruto and the more mature portrayal of the character in later Naruto films and Boruto.
Our Sources
Behind The Voice Actors – Hinata Hyuga (https://www.behindthevoiceactors.com/characters/Naruto/Hinata-Hyuga/)
Nana Mizuki Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Nana_Mizuki)
Meet The Voice Actors – Hinata Hyūga (https://meetthevoiceactors.com/video-games/naruto-ultimate-ninja-storm/hinata-hyuga/)
Hinata Hyuga Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Hinata_Hyuga)
Social Media
Official Website: https://www.mizukinana.jp/
ENGLISH VOICE ACTOR (STEPHANIE SHEH)
Date of Birth
April 10, 1977
About Stephanie
Stephanie Sheh is the English voice actor for Hinata Hyuga in the Naruto franchise. Her soft-spoken and emotional performance became a defining part of Hinata’s English-language portrayal across Naruto, Naruto: Shippuden, films, and Boruto.
Beyond Hinata, Sheh is one of the most recognizable English dub actresses in anime, with major roles in series such as Bleach, Sailor Moon, Your Lie in April, and Sword Art Online. She is also known for ADR directing and script adaptation work in the anime industry.
Hometown
Kalamazoo, Michigan, United States
Career Highlights
- Hinata Hyuga — Naruto
- Orihime Inoue — Bleach
- Usagi Tsukino / Sailor Moon — Sailor Moon Crystal
- Yui Hirasawa — K-On!
- Mikuru Asahina — The Melancholy of Haruhi Suzumiya
- Nui Harime — Kill la Kill
Full Current Filmography
The following list reflects documented credits from reputable public sources and may not be exhaustive.
Anime
- Naruto — Hinata Hyuga
- Naruto: Shippuden — Hinata Hyuga
- Boruto: Naruto Next Generations — Hinata Uzumaki
- Bleach — Orihime Inoue
- Sailor Moon Crystal — Usagi Tsukino / Sailor Moon
- K-On! — Yui Hirasawa
- The Melancholy of Haruhi Suzumiya — Mikuru Asahina
- Your Lie in April — Nagi Aiza
- Sword Art Online — Additional Voices
- Kill la Kill — Nui Harime
Films
- The Last: Naruto the Movie — Hinata Hyuga
- Boruto: Naruto the Movie — Hinata Uzumaki
- A Silent Voice — Miyoko Sahara
- Liz and the Blue Bird — Mizore Yoroizuka
Video Games
- Naruto Ultimate Ninja Storm series — Hinata Hyuga
- Naruto to Boruto: Shinobi Striker — Hinata Hyuga
- Bleach games — Orihime Inoue
- Sailor Moon related games — Sailor Moon
Critical Reception
Stephanie Sheh’s portrayal of Hinata is widely appreciated for capturing the character’s kindness, emotional vulnerability, and quiet determination. Fans often praise her performances during Hinata’s emotional scenes with Naruto, particularly in Naruto: Shippuden and The Last: Naruto the Movie.
Our Sources
Behind The Voice Actors – Hinata Hyuga (https://www.behindthevoiceactors.com/characters/Naruto/Hinata-Hyuga/)
Stephanie Sheh at Behind The Voice Actors (https://www.behindthevoiceactors.com/Stephanie-Sheh/)
Stephanie Sheh Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Stephanie_Sheh)
Meet The Voice Actors – Hinata Hyuga (https://meetthevoiceactors.com/video-games/naruto-ultimate-ninja-storm/hinata-hyuga/)
Social Media
Official Website: https://www.stephaniesheh.com/
X/Twitter: https://x.com/stephaniesheh
Instagram: https://www.instagram.com/stephaniesheh/
