Dot Barrett, the explosive and hot-headed student from Mashle: Magic and Muscles, is voiced by Takuya Eguchi in Japanese and Benjamin Diskin in the English dub. Both actors bring a completely different energy to Dot’s loud personality, emotional outbursts, and comedic rivalry with Mash Burnedead.


Japanese Voice Actor: Takuya Eguchi

Takuya Eguchi is one of the most recognizable modern anime voice actors in Japan. Known for balancing comedy, emotional performances, and charismatic protagonists, Eguchi gives Dot Barrett his over-the-top reactions and fiery personality in Mashle.

Date of Birth

May 22, 1987

About Takuya

Takuya Eguchi debuted in the late 2000s and quickly rose to fame after landing major leading roles in anime and multimedia franchises. His performances often stand out because of his strong comedic timing and energetic delivery, which makes him a perfect fit for Dot Barrett’s dramatic personality in Mashle.

He is also widely known for voicing cool-headed heroes and eccentric fan-favorite characters across anime, games, and drama CDs.

Hometown

Setagaya, Tokyo, Japan

Career Highlights

  • Dot Barrett — Mashle: Magic and Muscles
  • Loid Forger — Spy x Family
  • Hachiman Hikigaya — My Teen Romantic Comedy SNAFU
  • Veldora Tempest — That Time I Got Reincarnated as a Slime
  • Yuuji Terushima — Haikyuu!!
  • Kakeru Sengoku — Horimiya
  • Takeo Gouda — My Love Story!!
  • Fenix — Shangri-La Frontier

Full Current Filmography

The following list reflects major publicly documented anime voice roles.

Television Anime

  • Mashle: Magic and Muscles — Dot Barrett
  • Spy x Family — Loid Forger
  • My Teen Romantic Comedy SNAFU — Hachiman Hikigaya
  • Haikyuu!! — Yuuji Terushima
  • Horimiya — Kakeru Sengoku
  • That Time I Got Reincarnated as a Slime — Veldora Tempest
  • My Love Story!! — Takeo Gouda
  • Tokyo Revengers — Shuji Hanma
  • Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online — M
  • A Condition Called Love — Saki Hananoi
  • Blue Lock — Kenyu Yukimiya
  • Shangri-La Frontier — Fenix
  • The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World — Abel

Critical Reception

Takuya Eguchi is praised for his versatility and comedic delivery. His performance as Dot Barrett has been especially appreciated by fans for elevating the character’s exaggerated emotional reactions while still making him surprisingly lovable.

Our Sources

Behind The Voice Actors – Dot Barrett (https://www.behindthevoiceactors.com/tv-shows/MASHLE-Magic-and-Muscles/Dot-Barrett/)
Mashle Wiki – Dot Barrett (https://mashle.fandom.com/wiki/Dot_Barrett)
Anime Characters Database – Mashle Cast (https://www.animecharactersdatabase.com/voiceactorsin.php?id=108962)
YouTube – Behind the Scenes of MASHLE (https://www.youtube.com/watch?v=-tlzP3vvuXw)

Social Media

Instagram: https://www.instagram.com/egutakuya/
X (Twitter): https://x.com/egutakuya


English Voice Actor: Benjamin Diskin

Benjamin Diskin voices Dot Barrett in the English dub of Mashle: Magic and Muscles. His energetic performance captures Dot’s chaotic personality, exaggerated confidence, and emotional breakdowns, helping make the character one of the funniest members of Mash’s friend group. (behindthevoiceactors.com)

Date of Birth

August 25, 1982

About Benjamin

Benjamin Diskin is an American voice actor, comedian, and screenwriter with a long career in animation, anime dubbing, and video games. He began acting as a child and later became known for his wide vocal range and ability to switch between comedic, heroic, and eccentric characters.

In anime dubbing, Diskin has voiced everything from serious protagonists to energetic comic-relief characters, making him a strong match for Dot Barrett’s explosive personality in Mashle.

Hometown

Los Angeles County, California, USA

Career Highlights

  • Dot Barrett — Mashle: Magic and Muscles
  • Joseph Joestar (Young) — JoJo’s Bizarre Adventure
  • Ban — The Seven Deadly Sins
  • Sai — Naruto Shippuden
  • Haida — Aggretsuko
  • Knuckle Bine — Hunter × Hunter
  • Jack — Beastars
  • Numbuh 1 — Codename: Kids Next Door
  • Shoutmon — Digimon Fusion
  • Stitch — Stitch!

Full Current Filmography

The following list reflects documented major voice acting credits from publicly available sources and is not exhaustive.

Anime

  • Mashle: Magic and Muscles — Dot Barrett
  • JoJo’s Bizarre Adventure — Young Joseph Joestar
  • The Seven Deadly Sins — Ban
  • Naruto Shippuden — Sai
  • Hunter × Hunter — Knuckle Bine
  • Beastars — Jack
  • Aggretsuko — Haida
  • Demon Slayer — Additional Voices
  • Blue Exorcist — Amaimon
  • Digimon Fusion — Shoutmon

Western Animation

  • Codename: Kids Next Door — Numbuh 1
  • The Problem Solverz — Horace
  • Avengers Assemble — Spider-Man (young)
  • The Garfield Show — Nermal

Video Games

  • Genshin Impact — Additional Voices
  • Final Fantasy VII Remake — Additional Voices
  • Persona 5 Tactica — Additional Voices
  • World of Warcraft — Multiple Characters

Critical Reception

Benjamin Diskin is widely respected in the dubbing industry for his expressive range and comedic timing. Fans of Mashle have praised his portrayal of Dot Barrett for matching the character’s frantic energy while still making him feel genuinely likable during emotional moments.

Our Sources

Behind The Voice Actors – Dot Barrett (https://www.behindthevoiceactors.com/tv-shows/MASHLE-Magic-and-Muscles/Dot-Barrett/)
Behind The Voice Actors – Benjamin Diskin (https://www.behindthevoiceactors.com/Benjamin-Diskin/)
Crunchyroll – Mashle English Dub Cast (https://www.crunchyroll.com/news/announcements/2023/5/25/mashle-magic-and-muscles-english-dub-reveals-cast-and-crew)
Anime News Network Encyclopedia (https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=17229)

Social Media

X (Twitter): https://x.com/benjamindiskin
Instagram: https://www.instagram.com/benjamindiskinvoice/

Leave a Reply